RAVINET D'ENFERT. Petit PLATEAU ovale cerné d'un rang de per - Lot 302

EN LA FORME JUDICIAIRE, SUR DÉSIGNATION 7 LINGOTS D’OR 600 PIECES DE 20 F OR FRANCE ET SUISSE ÉCRIN DE MADAME C... ET À DIVERS BIJOUX ANCIENS ET MODERNES MONTRES BRACELETS ARGENTERIE MÉTAL ARGENTÉ NOTAMMENT MÉNAGÈRES EN ARGENT, LÉGUMIER FROMENT-MEURICE, ETC. Expositions publiques : SAMEDI 28 MAI 2011 - 10 H À 12 H ET DE 14 H À 18 H DIMANCHE 29 MAI 2011 - 10 H À 12 H

CONDITIONS DE VENTE La vente sera faite au comptant et conduite en euros. En la forme volontaire, les frais seront par lot, à charge de l’acheteur: 21% + TVA (soit 25,116% TTC) En la forme judiciaire, les frais seront par lot, à la charge de l’acheteur: 12 % + TVA (soit 14,352 % TTC) GARANTIE Tous les objets, modernes ou anciens, sont vendus sous garantie des commissaires-priseurs, et s’il y a lieu, de l’expert qui les assistent, suivant les désignations portées au catalogue, et compte tenu des rectifications annoncées au moment de la présentation de l’objet et portées au procès-verbal. Une exposition préalable permettant aux acquéreurs de se rendre compte de l’état des biens mis en vente, il ne sera admis aucune réclamation une fois l’adjudication prononcée, notamment pour les restaurations d’usage, constituant une mesure conservatoire, les petits accidents, les taches ou déchirures, l’état sous la dorure, les peintures ou les laques. Les dimensions, poids et calibres ne sont donnés qu’à titre indicatif. ENCHÈRES Le plus offrant et dernier enchérisseur sera l’adjudicataire. En cas de double enchère reconnue effective par les commissaires-priseurs, l’objet sera remis en vente, tous les amateurs présents pouvant concourir à cette deuxième mise en adjudication. Seuls les ordres d’achat ou demandes d’enchères par téléphone écrits, accompagnés de coordonnées bancaires et transmis deux jours avant la vente seront pris en compte. La présence physique lors de la vente aux enchères est le mode normal pour enchérir. Les ordres d’achat, enchères en ligne et enchères par téléphone sont un service rendu aux clients qui ne peuvent se déplacer, les commissaires-priseurs ou la SARL GOXE BELAISCH ne pourront en aucun cas être tenus responsables d’un manquement à l’exécution de ceux-ci, pour quelque raison que ce soit. RETRAIT DES ACHATS En cas de paiement par chèque ou par virement, la délivrance des objets pourra être différée jusqu’à l’encaissement. Dès l’adjudication prononcée, l’objet sera sous l’entière responsabilité de l’adjudicataire. La tolérance d’un magasinage n’engage pas la responsabilité des commissaires-priseurs quant aux dommages que l’objet pourrait encourir. Les acheteurs sont invités à retirer leurs lots dans les meilleurs délais afin d’éviter les frais de manutention et de gardiennage qui sont à leur charge. Les objets en or, en argent ou en platine ne pourront être délivrés que sur rendez-vous. ENVOI DES ACHATS et EMBALLAGE Les frais d’envoi sont à la charge de l’acquéreur qui demande ce service. La plupart des sociétés de transport (UPS, FEDEX, La POSTE etc..) n’assurant pas elle-même l’emballage des objets transportés, des frais incompressibles de 10 euros par lot emballé pour les objets de petite taille, et 30 euros pour les grands objets seront facturés. L’envoi des objets fragiles ne sera pas assuré par la Sarl GOXE BELAISCH. TERMS OF SALE The sale will be continued in euros. Purchasers will pay in addition to the hammer price, a buyer’s premium of 21 % + VAT (19,636% TTC) voluntary sale and 12% +VAT judicial sale. GUARANTEES The auctionneers, and eventually the experts, are bound by the indications in the catalogue, modified only by eventual announcements made at the time of the sale noted into the legal records thereof. Prospective bidders should inspect the property before bidding to determine its condition, size, and whether or not has been repaired, restored or repainted. Exhibitions prior on the sale point permits buyers to establish the conditions of the works offered for sale, and therefore no claims will be accepted after the fall of the hammer. A condition report of the works is available upon request. No mention shall be made for relining, mounting or cradling as they are considered to be methods of preservation. Measurements are given only as an indication. BIDS The highest and last bidder will be the purchaser. Should the auctionneer recognise two simultaneous bids on an object, the lot will be put up for sale again and all those present in the saleroom may participate in this second opportunity to bid. If you wish to place an order, or bid by telephone, you should make your request in writing, accompanied by your bank references, to be received by us no later than two days before the sale. Order, online auction and telephone bids are a service designed for clients who are unable to be present at an auction. Because physical presence at an auction is the standard form of bidding, the auctionneers cannot be beld responsible for any problem in the execution of this services. COLLECTION OF PURCHASES If payment is made by cheque or by wire transfert, lots may not be withdrawn until the payment has been cleared. From the moment the hammer falls, sold items will become the exclusive responsability of the buyer, the auctionneers assume no liability for any damage to items which may occur after the sale.Objects in gold and platinum may be issued only after the sale by appointment. SHIPPING AND PACKAGING Because most carriers (UPS, FEDEX, La Poste..) do not offer to package itemss for shipping themselves, incompressible cost of euros 10 per batch packaged for small objects, and euros 30 for large items will be charged. The sending fragile items will not be provided by the Sarl Goxe Belaisch.